Description
La halle aux draps (Sukiennice) est le long édifice Renaissance au milieu de la place du Marché de Cracovie. Au rez-de-chaussée, sous des arcades, des étals vendent artisanat, ambre et souvenirs ; à l'étage, un musée abrite la plus grande exposition de peinture et de sculpture du XIXe siècle en Pologne.
Vue depuis la place, la première chose qui frappe est l'attique Renaissance, un couronnement décoratif envahi de masques sculptés, des visages grotesques qui surveillent la place depuis la ligne du toit.
Le rez-de-chaussée est un passage couvert à travers le marché, avec des arcades ajoutées au XIXe siècle. Le commerce n'y a jamais cessé : aujourd'hui, les étals vendent de l'artisanat et des souvenirs au lieu de soie et d'épices.
À l'étage se trouve la galerie de l'art polonais du XIXe siècle, une antenne du Musée national, ouverte depuis 1879. Parmi ses toiles géantes figurent Les Torches de Néron de Henryk Siemiradzki et l'Hommage prussien de Matejko.
Au XVe siècle, la halle était l'endroit où la ville commerçait avec la moitié du monde : soie, épices, cuir et cire arrivaient d'Orient ; textiles, plomb et sel de Wieliczka partaient à l'étranger.
Elle commença comme un marché gothique construit par Casimir le Grand. Un incendie l'éventra en 1555, et elle fut reconstruite en style Renaissance par Giovanni il Mosca, de Padoue, qui dessina aussi l'attique.
Puis la capitale partit pour Varsovie, et Cracovie déclina lentement. En 1870, une grande partie du vieux centre tombait en ruine, et la halle devint le grand projet de renaissance de la ville, restaurée et dotée de ses arcades durant ces années.
La halle a aussi été une salle de bal, après que le prince Józef Poniatowski eut brièvement libéré la ville des Autrichiens en 1809, et une salle de réception pour l'empereur Akihito du Japon en 2002.
La galerie va bien au-delà de ces deux œuvres : portraits et scènes de bataille du XVIIIe siècle, peintres de la Jeune Pologne comme Jacek Malczewski et Józef Chełmoński, les impressionnistes Pankiewicz et Wyczółkowski, et la grande et controversée Extase de Podkowiński.
La rénovation de 1870, conçue par Tomasz Pryliński et supervisée par le maire Mikołaj Zyblikiewicz, fut l'une des grandes réalisations de son temps. La halle a depuis reçu le roi Charles III, alors prince de Galles.
Cracovie comptait déjà parmi les plus grandes villes d'Europe avant la Renaissance, et la halle était le cœur de son commerce : les marchands de passage s'y retrouvaient pour parler affaires et troquer.
À ne pas manquer
• La galerie de l'art polonais du XIXe siècle.
• Les Torches de Néron.
• L'attique Renaissance.
• Les étals du marché.
Le saviez-vous ?
• En dessous se trouve une halle marchande médiévale peu connue, large de 100 mètres, aujourd'hui accessible par le musée Rynek Underground.
• Des halles aux draps semblables se dressaient autrefois dans d'autres villes européennes, comme Ypres en Belgique.
Vue depuis la place, la première chose qui frappe est l'attique Renaissance, un couronnement décoratif envahi de masques sculptés, des visages grotesques qui surveillent la place depuis la ligne du toit.
Le rez-de-chaussée est un passage couvert à travers le marché, avec des arcades ajoutées au XIXe siècle. Le commerce n'y a jamais cessé : aujourd'hui, les étals vendent de l'artisanat et des souvenirs au lieu de soie et d'épices.
À l'étage se trouve la galerie de l'art polonais du XIXe siècle, une antenne du Musée national, ouverte depuis 1879. Parmi ses toiles géantes figurent Les Torches de Néron de Henryk Siemiradzki et l'Hommage prussien de Matejko.
Au XVe siècle, la halle était l'endroit où la ville commerçait avec la moitié du monde : soie, épices, cuir et cire arrivaient d'Orient ; textiles, plomb et sel de Wieliczka partaient à l'étranger.
Elle commença comme un marché gothique construit par Casimir le Grand. Un incendie l'éventra en 1555, et elle fut reconstruite en style Renaissance par Giovanni il Mosca, de Padoue, qui dessina aussi l'attique.
Puis la capitale partit pour Varsovie, et Cracovie déclina lentement. En 1870, une grande partie du vieux centre tombait en ruine, et la halle devint le grand projet de renaissance de la ville, restaurée et dotée de ses arcades durant ces années.
La halle a aussi été une salle de bal, après que le prince Józef Poniatowski eut brièvement libéré la ville des Autrichiens en 1809, et une salle de réception pour l'empereur Akihito du Japon en 2002.
La galerie va bien au-delà de ces deux œuvres : portraits et scènes de bataille du XVIIIe siècle, peintres de la Jeune Pologne comme Jacek Malczewski et Józef Chełmoński, les impressionnistes Pankiewicz et Wyczółkowski, et la grande et controversée Extase de Podkowiński.
La rénovation de 1870, conçue par Tomasz Pryliński et supervisée par le maire Mikołaj Zyblikiewicz, fut l'une des grandes réalisations de son temps. La halle a depuis reçu le roi Charles III, alors prince de Galles.
Cracovie comptait déjà parmi les plus grandes villes d'Europe avant la Renaissance, et la halle était le cœur de son commerce : les marchands de passage s'y retrouvaient pour parler affaires et troquer.
À ne pas manquer
• La galerie de l'art polonais du XIXe siècle.
• Les Torches de Néron.
• L'attique Renaissance.
• Les étals du marché.
Le saviez-vous ?
• En dessous se trouve une halle marchande médiévale peu connue, large de 100 mètres, aujourd'hui accessible par le musée Rynek Underground.
• Des halles aux draps semblables se dressaient autrefois dans d'autres villes européennes, comme Ypres en Belgique.